Übersetzung donor von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

donor

': Spender, Stifter
Lautschrift: [ˈdəʊnə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Spender m (giver, funder)
  2. Geber m
  3. Geldgeber m
  4. Stifter

Beispiele

Medizin oder Transplantation


 

organ donor

— Organspender
 

living donor

— Lebendspender
 

deceased donor

— postmortaler Spender; Spender nach Tod
 

organ donor registry

— Organspenderregister
 

organ donor card

— Organspenderausweis; Organspenderkarte
 

donor organ allocation

— Allokation von Spenderorganen; Verteilung von Spenderorganen
 

potential donor

— potenzieller Spender

Blut oder Blutspende


 

blood donor

— Blutspender
 

volunteer blood donor

— freiwilliger Blutspender
 

regular blood donor

— regelmäßiger Blutspender
 

whole blood donor

— Vollblutspender
 

platelet donor

— Thrombozytenspender
 

plasma donor

— Plasmaspender
 

blood donor centre

— Blutspendezentrum
 

blood donor screening

— Blutspenderscreening
 

blood donor recruitment

— Blutspenderwerbung

Reproduktion oder Biologie


 

sperm donor

— Samenspender
 

egg donor

— Eizellspender
 

oocyte donor

— Oozytenspender
 

gamete donor

— Gametenspender
 

embryo donor

— Embryonenspender
 

anonymous sperm donor

— anonymer Samenspender
 

donor-conceived person

— durch Spender gezeugte Person

Finanzen oder Wohltätigkeit


 

major donor

— Großspender
 

minor donor

— Kleinspender
 

anonymous donor

— anonymer Spender
 

corporate donor

— Unternehmensspender
 

individual donor

— Einzelspender
 

donor pledge

— Spenderzusage
 

donor funding

— Spendermittel; Spenderfinanzierung
 

donor database

— Spenderdatenbank
 

donor appeal

— Spenderaufruf
 

donor fatigue

— Spendermüdigkeit

Wissenschaft oder Genetik


 

bone marrow donor

— Knochenmarkspender
 

stem cell donor

— Stammzellspender
 

dna donor

— DNA-Spender
 

genetic donor

— genetischer Spender
 

donor strain

— Donor-Stamm; Spenderstamm; Donor-Linie
 

donor template

— Donor-Templat; Spender-Templat

Internationale Hilfe oder Politik


 

donor country

— Geberland
 

donor aid

— Geberhilfe; Spenderhilfe
 

donor conference

— Geberkonferenz
 

donor coordination

— Geberkoordination
 

bilateral donor

— bilateraler Geber
 

multilateral donor

— multilateraler Geber