Übersetzung do in von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

do in

': erledigen, killen, umlegen, abmurksen, kaltmachen
Lautschrift: [də ɪn]

Beispiele

Töten, umlegen


 

do him in

— ihn umlegen
 

do in the witness

— den Zeugen umlegen
 

do in a traitor

— einen Verräter umlegen
 

do in the enemy

— den Feind erledigen

Erschöpfen, auslaugen


 

The heat did me in

— Die Hitze hat mich erledigt
 

The long hike did us in

— Die lange Wanderung hat uns geschafft
 

do in the workers

— die Arbeiter schinden
 

do in by lack of sleep

— durch Schlafmangel erschöpfen

Ruine, Zerstören


 

do in a business

— ein Geschäft ruinieren
 

do in the company

— die Firma ruinieren
 

do in a career

— eine Karriere zerstören
 

do in a plan

— einen Plan vereiteln

Kaputtmachen, Außerbetriebsetzen


 

do in the engine

— den Motor ruinieren
 

do in the computer

— den Computer lahmlegen
 

do in the brakes

— die Bremsen ruinieren
 

do in a machine

— eine Maschine ruinieren