Übersetzung distort von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

distort

': verzerren, verfälschen, verdrehen, verformen, beeinträchtigen
Lautschrift: [dɪsˈtɔːt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. verzerren (deform)
  2. verfälschen
  3. verdrehen
  4. verformen
  5. beeinträchtigen
  6. entstellen
  7. deformieren
  8. verbiegen
  9. verzeichnen
  10. verstümmeln

Beispiele

Formverzerrung


 

distort a face

— das Gesicht verzerren
 

distort the image

— das Bild verzerren
 

distort the shape

— die Form verzerren
 

distort the proportions

— die Proportionen verzerren

Bedeutungsverfälschung


 

distort the facts

— die Fakten verfälschen
 

distort the truth

— die Wahrheit verdrehen
 

distort the meaning

— den Sinn entstellen
 

distort the message

— die Botschaft verfälschen

Wahrnehmungsverzerrung


 

distort the picture

— das Bild verzerren
 

distort public opinion

— die öffentliche Meinung verzerren
 

distort reality

— die Realität verzerren
 

distort judgment

— das Urteilsvermögen beeinträchtigen

Klangverzerrung


 

distort the sound

— den Klang verzerren
 

distort the signal

— das Signal verzerren
 

distort the voice

— die Stimme verzerren
 

distort the recording

— die Aufnahme verzerren