Übersetzung dissociation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dissociation

': Dissoziation, Lossagung
Lautschrift: [dɪˌsoʊsɪˈeɪʃən]

Beispiele

Chemisch oder physikalisch


 

dissociation constant

— Dissoziationskonstante
 

ionic dissociation

— ionische Dissoziation; Ionenzerfall
 

electrolyte dissociation

— Elektrolytdissoziation
 

thermal dissociation

— thermische Dissoziation; Wärmedissoziation
 

photodissociation

— Photodissoziation
 

dissociation energy

— Dissoziationsenergie
 

dissociation equilibrium

— Dissoziationsgleichgewicht
 

partial dissociation

— partielle Dissoziation; unvollständige Dissoziation
 

complete dissociation

— vollständige Dissoziation
 

molecular dissociation

— molekulare Dissoziation; Molekülzerfall

Psychologisch oder psychiatrisch


 

dissociation symptoms

— Dissoziationssymptome
 

dissociation episode

— Dissoziationsepisode
 

chronic dissociation

— chronische Dissoziation
 

acute dissociation

— akute Dissoziation
 

dissociation as a defense mechanism

— Dissoziation als Abwehrmechanismus
 

dissociation of memory

— Gedächtnisdissoziation; Gedächtnisspaltung
 

dissociation experiences

— Dissoziationserfahrungen
 

dissociation between identity states

— Dissoziation zwischen Identitätszuständen
 

dissociation scale

— Dissoziationsskala

Sozial oder kulturell


 

dissociation from a group

— Loslösung von einer Gruppe; Distanzierung von einer Gruppe
 

dissociation from ideology

— Loslösung von einer Ideologie
 

collective dissociation

— kollektive Dissoziation; Massendissoziation
 

dissociation from reality

— Realitätsverlust; Abkopplung von der Realität
 

dissociation of church and state

— Trennung von Kirche und Staat

Juristisch oder geschäftlich


 

dissociation of a partner

— Austritt eines Gesellschafters
 

dissociation agreement

— Austrittsvereinbarung; Auflösungsvereinbarung
 

dissociation of assets

— Vermögenstrennung; Vermögensabspaltung

Linguistisch oder semantisch


 

semantic dissociation

— semantische Dissoziation; Bedeutungsspaltung
 

dissociation of meaning

— Bedeutungsspaltung
 

dissociation of senses

— Sinnesdissoziation; Bedeutungstrennung