Übersetzung dissident von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dissident

': Dissident, Regimekritiker, anders Denkende, anders denkend
Lautschrift: [ˈdɪsədənt]

Beispiele

Person oder Rolle


 

political dissident

— politischer Dissident
 

religious dissident

— religiöser Dissident
 

dissident writer

— dissidenter Schriftsteller; Schriftsteller-Dissident
 

dissident poet

— dissidenter Dichter; Dichter-Dissident
 

dissident activist

— dissidenter Aktivist; Aktivist-Dissident
 

young dissident

— junger Dissident

Aktivität, Bewegung oder Aktion


 

dissident movement

— Dissidentenbewegung
 

dissident protest

— Dissidentenprotest
 

dissident group

— Dissidentengruppe
 

underground dissident network

— unterirdisches Dissidentennetzwerk
 

dissident rally

— Dissidentenkundgebung
 

dissident campaign

— Dissidentenkampagne

Literatur, Kunst oder Aussage


 

dissident literature

— Dissidentenliteratur
 

dissident publication

— Dissidentenpublikation; Publikation von Dissidenten
 

dissident poetry

— Dissidentenpoesie
 

dissident art

— Dissidentenkunst
 

dissident voice

— Dissidentenstimme; dissidentische Meinung
 

dissident writing

— Dissidentenschriften; dissidentische Werke

Rechtsstatus, Verfolgung oder Exil


 

imprisoned dissident

— inhaftierter Dissident; Dissident im Gefängnis
 

exiled dissident

— exilierter Dissident; Dissident im Exil
 

persecuted dissident

— verfolgter Dissident
 

dissident trial

— Dissidentenprozess; Prozess gegen Dissidenten
 

dissident under surveillance

— überwachter Dissident; Dissident unter Überwachung