Übersetzung disqualified von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

disqualified

': disqualifizieren, ausschließen, aussteuern, für untauglich erklären
Lautschrift: [dɪsˈkwɒlɪfaɪd]

Beispiele

Sportliche Disqualifikation


 

disqualified athlete

— disqualifizierter Sportler
 

disqualified runner

— disqualifizierter Läufer
 

disqualified team

— disqualifizierte Mannschaft

Von Wettbewerben ausgeschlossen


 

disqualified from the race

— vom Rennen ausgeschlossen
 

disqualified from the competition

— vom Wettbewerb ausgeschlossen
 

disqualified for a false start

— wegen Fehlstarts disqualifiziert

Rechtsverlust


 

disqualified from voting

— vom Wahlrecht ausgeschlossen
 

disqualified from office

— des Amtes enthoben
 

disqualified from service

— dienstuntauglich

Ungeeignet


 

disqualified candidate

— ungeeigneter Kandidat
 

disqualified applicant

— ungeeigneter Bewerber
 

disqualified person

— ungeeignete Person