Übersetzung disposed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

disposed

': geneigt, bereit
Lautschrift: [dɪˈspəʊzd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. entsorgen
  2. geneigt
  3. bereit

Beispiele

Neigung oder Bereitschaft


 

disposed to help

— bereit zu helfen
 

disposed to believe

— geneigt zu glauben
 

well disposed towards someone

— jemandem wohlgesinnt
 

ill disposed towards someone

— jemandem übelgesinnt
 

disposed to cooperate

— kooperationsbereit

Beseitigung oder Entfernung


 

disposed of rubbish

— Müll entsorgen
 

disposed of old furniture

— alte Möbel entsorgen
 

disposed of the evidence

— die Beweise beseitigen
 

disposed of excess stock

— Überschussbestände abstoßen

Anordnung oder Platzierung


 

disposed in a circle

— im Kreis angeordnet
 

evenly disposed around the table

— gleichmäßig um den Tisch verteilt
 

disposed along the riverbank

— entlang des Flussufers angeordnet
 

randomly disposed on the shelf

— zufällig auf dem Regal verteilt

Verfügung oder Übertragung von Rechten


 

disposed by will

— testamentarisch verfügt
 

property disposed under the terms

— Eigentum, das gemäß den Bedingungen übertragen wurde
 

disposed to the heirs

— den Erben übertragen