Übersetzung dispersed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dispersed

': zerstreuen, verteilen, auflösen, verbreiten, verstreuen
Lautschrift: [dɪˈspɜːst]

Wörterbucheintrag

participle

  1. streuen
  2. zerstreuten

verb

  1. zerstreuen
  2. verteilen
  3. auflösen
  4. verbreiten
  5. verstreuen
  6. sich zerstreuen
  7. sich auflösen
  8. auseinander gehen
  9. versprengen
  10. zersprengen

Beispiele

Partikel und Stoffe


 

dispersed particles

— dispergierte Partikel
 

dispersed phase

— dispergierte Phase
 

dispersed pigment

— dispergiertes Pigment
 

dispersed droplets

— dispergierte Tröpfchen

Verteilung in einem Medium


 

dispersed in water

— in Wasser dispergiert
 

dispersed in the air

— in der Luft verteilt
 

dispersed throughout the mixture

— gleichmäßig in der Mischung verteilt
 

finely dispersed

— fein dispergiert

Streulicht und Energie


 

dispersed light

— gestreutes Licht
 

dispersed radiation

— gestreute Strahlung
 

dispersed energy

— gestreute Energie
 

dispersed beam

— gestreuter Strahl

Verstreute Objekte


 

dispersed population

— verstreute Bevölkerung
 

dispersed settlements

— verstreute Siedlungen
 

dispersed units

— verstreute Einheiten
 

dispersed communities

— verstreute Gemeinschaften