Übersetzung disgruntled von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

disgruntled

': verstimmt, missmutig, ungehalten, knurrig
Lautschrift: [dɪsˈgrʌntld]

Wörterbucheintrag

noun

  1. verärgerter

adjective

  1. verstimmt
  2. missmutig
  3. ungehalten
  4. knurrig

Beispiele

Allgemeines Missfallen


 

a disgruntled customer

— ein verärgerter Kunde
 

a disgruntled employee

— ein verärgerter Angestellter
 

a disgruntled voter

— ein verärgerter Wähler
 

disgruntled passengers

— verärgerte Passagiere

Missmutige Miene


 

look disgruntled

— verärgert aussehen
 

sound disgruntled

— verärgert klingen
 

a disgruntled expression

— ein verärgerter Gesichtsausdruck
 

a disgruntled tone

— ein verärgerter Ton

Unmut über eine Situation


 

disgruntled with the decision

— ungehalten über die Entscheidung
 

disgruntled about the delay

— ungehalten über die Verspätung
 

disgruntled at the result

— ungehalten über das Ergebnis
 

remain disgruntled

— ungehalten bleiben

Gereizte Unzufriedenheit


 

a disgruntled complaint

— eine verärgerte Beschwerde
 

disgruntled remarks

— verärgerte Bemerkungen
 

a disgruntled mutter

— ein verärgertes Murmeln
 

a disgruntled sigh

— ein verärgerter Seufzer