Übersetzung disembowel von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

disembowel

': ausweiden
Lautschrift: [ˌdɪsɪmˈbaʊəl]

Beispiele

Wörtlich: ausweiden


 

disembowel a fish

— einen Fisch ausweiden
 

disembowel a rabbit

— ein Kaninchen ausweiden
 

disembowel a carcass

— einen Kadaver ausweiden

Beim Schlachten und Zubereiten


 

disembowel the catch

— den Fang ausweiden
 

disembowel the bird

— den Vogel ausweiden
 

disembowel the game

— das Wild ausweiden

Grausame Tötung


 

be disemboweled alive

— bei lebendigem Leib ausgenommen werden
 

disembowel the victim

— das Opfer ausweiden
 

threaten to disembowel someone

— drohen, jemanden auszuweiden

Übertragen: von innen zerreißen


 

disembowel the argument

— das Argument zerpflücken
 

disembowel the text

— den Text sezieren
 

disembowel the system

— das System von innen zerstören