Übersetzung discussion von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

discussion

': Diskussion, Gespräch, Erörterung, Aussprache, Besprechung
Lautschrift: [dɪsˈkʌʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Diskussion f (debate)
  2. Gespräch
  3. Erörterung
  4. Aussprache
  5. Besprechung
  6. Auseinandersetzung
  7. Beratung
  8. Unterredung
  9. Beratschlagung

Beispiele

Formelle oder akademische Diskussion


 

panel discussion

— Podiumsdiskussion; Diskussionsrunde
 

seminar discussion

— Seminardiskussion; Diskussion im Seminar
 

class discussion

— Klassendiskussion; Diskussion im Unterricht
 

academic discussion

— akademische Diskussion; wissenschaftliche Diskussion
 

discussion paper

— Diskussionspapier; Arbeitspapier zur Diskussion

Öffentliche oder Mediendiskussion


 

public discussion

— öffentliche Diskussion; öffentliche Aussprache
 

televised discussion

— Fernsehdiskussion; Diskussion im Fernsehen
 

press discussion

— Pressenachbesprechung; Diskussion in der Presse
 

broadcast discussion

— Rundfunkdiskussion; Diskussion im Rundfunk

Online-Diskussion oder Forendiskussion


 

online discussion

— Online-Diskussion; Diskussion im Internet
 

discussion forum

— Diskussionsforum; Forum für Diskussionen
 

discussion thread

— Diskussionsthread; Diskussionsfaden
 

comment discussion

— Kommentardiskussion; Diskussion in Kommentaren

Debatte, Streit oder intensive Diskussion


 

heated discussion

— hitzige Diskussion; heftige Diskussion
 

lively discussion

— lebhafte Diskussion; angeregte Diskussion
 

controversial discussion

— kontroverse Diskussion; Diskussion über ein strittiges Thema
 

constructive discussion

— konstruktive Diskussion
 

tense discussion

— angespannte Diskussion

Handlungen oder Verben im Zusammenhang mit Diskussion


 

have a discussion

— eine Diskussion führen; etwas diskutieren
 

hold a discussion

— eine Diskussion abhalten; eine Diskussion durchführen
 

lead a discussion

— eine Diskussion leiten; eine Diskussion moderieren
 

start a discussion

— eine Diskussion beginnen; eine Diskussion initiieren
 

spark a discussion

— eine Diskussion auslösen; eine Diskussion entfachen
 

join a discussion

— sich einer Diskussion anschließen; an einer Diskussion teilnehmen
 

put something up for discussion

— etwas zur Diskussion stellen; etwas zur Debatte stellen
 

for discussion

— zur Diskussion; zur Besprechung
 

under discussion

— in Diskussion; in Erörterung
 

open for discussion

— zur Diskussion offen; für Diskussionen offen