Übersetzung discontinued von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

discontinued

': einstellen, beenden, absetzen, kündigen, aufhören
Lautschrift: [dɪskənˈtɪnjuːd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. abgesetzt
  2. abgebrochen

participle

  1. eingestellt

verb

  1. einstellen
  2. beenden
  3. absetzen
  4. kündigen
  5. aufhören
  6. aufgeben
  7. auslaufen lassen
  8. abbestellen

Beispiele

Produkte und Modelle


 

discontinued product

— ausgelaufenes Produkt
 

discontinued model

— ausgelaufenes Modell
 

discontinued line

— ausgelaufene Reihe
 

discontinued item

— ausgelaufener Artikel

Einstellung und Produktion


 

discontinued production

— eingestellte Produktion
 

discontinued service

— eingestellter Service
 

discontinued use

— eingestellte Nutzung
 

discontinued operation

— eingestellter Betrieb

Medizin und Behandlung


 

discontinued treatment

— abgebrochene Behandlung
 

discontinued medication

— abgesetztes Medikament
 

discontinued therapy

— abgebrochene Therapie

Offizielle Mitteilungen


 

discontinued by the manufacturer

— vom Hersteller eingestellt
 

discontinued without notice

— ohne Vorankündigung eingestellt
 

discontinued as of today

— mit Wirkung von heute eingestellt