Übersetzung discontent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

discontent

': Unzufriedenheit, unzufrieden, Unbehagen, Missmut, Missbehagen
Lautschrift: [dɪskənˈtent]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Unzufriedenheit f (dissatisfaction)
  2. Unbehagen
  3. Missmut
  4. Missbehagen

adjective

  1. unzufrieden

Beispiele

Allgemeine Unzufriedenheit, Unbehagen


 

a feeling of discontent

— ein Gefühl der Unzufriedenheit
 

deep discontent

— tiefe Unzufriedenheit
 

persistent discontent

— anhaltende Unzufriedenheit
 

latent discontent

— latente Unzufriedenheit; versteckte Unzufriedenheit
 

growing discontent

— wachsende Unzufriedenheit

Politische oder gesellschaftliche Unzufriedenheit


 

public discontent

— öffentliche Unzufriedenheit; Volksunzufriedenheit
 

widespread discontent

— weit verbreitete Unzufriedenheit
 

political discontent

— politische Unzufriedenheit
 

a wave of discontent

— eine Welle der Unzufriedenheit
 

to fuel discontent

— Unzufriedenheit schüren; Unzufriedenheit anheizen

Arbeits- oder berufliche Unzufriedenheit


 

discontent among workers

— Unzufriedenheit unter Arbeitern; Unzufriedenheit unter Angestellten
 

employee discontent

— Mitarbeiterunzufriedenheit
 

labor discontent

— Arbeitsunzufriedenheit; Arbeitnehmerunzufriedenheit
 

to voice discontent

— Unzufriedenheit äußern; Unzufriedenheit ausdrücken

Verbraucher- oder Kundenunzufriedenheit


 

consumer discontent

— Verbraucherunzufriedenheit; Kundenunzufriedenheit
 

customer discontent

— Kundenunzufriedenheit; Kundenbeschwerden
 

discontent with the service

— Unzufriedenheit mit dem Service; Unzufriedenheit mit der Servicequalität
 

growing customer discontent

— wachsende Kundenunzufriedenheit

Ausdruck oder Handlungen im Zusammenhang mit Unzufriedenheit


 

express discontent

— Unzufriedenheit ausdrücken; Unzufriedenheit äußern
 

voice discontent

— Unzufriedenheit äußern; Unzufriedenheit kundtun
 

stir up discontent

— Unzufriedenheit schüren; zu Unzufriedenheit anstiften
 

nurse discontent

— Unzufriedenheit nähren; Unzufriedenheit hegen
 

act on discontent

— aufgrund von Unzufriedenheit handeln; Maßnahmen wegen Unzufriedenheit ergreifen