Übersetzung disclosure von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

disclosure

': Bekanntgabe, Enthüllung, Aufdeckung, Eröffnung
Lautschrift: [dɪsˈkləʊʒə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Offenlegung f (publication, dissemination)
  2. Veröffentlichung f
  3. Weitergabe f
  4. Bekanntgabe
  5. Enthüllung
  6. Aufdeckung
  7. Eröffnung

Beispiele

Datenoffenlegung


 

financial disclosure

— finanzielle Offenlegung
 

mandatory disclosure

— Offenlegungspflicht
 

full disclosure

— vollständige Offenlegung
 

disclosure requirements

— Offenlegungsanforderungen

juristische Offenlegung


 

disclosure agreement

— Geheimhaltungsvereinbarung
 

disclosure statement

— Offenlegungserklärung
 

disclosure of evidence

— Beweisoffenlegung
 

disclosure of assets

— Offenlegung von Vermögenswerten

Informationsoffenlegung


 

disclosure of information

— Informationsweitergabe
 

disclosure of identity

— Identitätsenthüllung
 

disclosure of records

— Aktenvorlage
 

disclosure policy

— Offenlegungspolitik

freiwillige Meldung


 

voluntary disclosure

— freiwillige Offenlegung
 

self-disclosure

— Selbstoffenbarung
 

disclosure to authorities

— Meldung an Behörden
 

disclosure of wrongdoing

— Meldung von Fehlverhalten