Übersetzung disaffected von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

disaffected

': entfremdet
Lautschrift: [ˌdɪsəˈfektəd]

Beispiele

politisch entfremdet oder unzufrieden


 

disaffected voter

— entfremdeter Wähler; unzufriedener Wähler; desillusionierter Wähler
 

disaffected electorate

— entfremdete Wählerschaft; unzufriedene Wählerschaft; desillusionierte Wählerschaft
 

disaffected citizenry

— entfremdete Bürgerschaft; unzufriedene Bürgerschaft; desillusionierte Bürgerschaft
 

disaffected constituency

— entfremdete Wählergruppe; unzufriedene Wählerschaft; desillusionierte Wählerschaft
 

disaffected voting bloc

— entfremdeter Wählerblock; unzufriedener Wählerblock; desillusionierter Wählerblock

unzufriedene oder verbitterte Arbeitnehmer


 

disaffected employee

— unzufriedener Mitarbeiter; verbitterter Mitarbeiter; entfremdeter Mitarbeiter
 

disaffected workforce

— unzufriedene Belegschaft; verbitterte Belegschaft; entfremdete Belegschaft
 

disaffected colleague

— unzufriedener Kollege; desillusionierter Kollege; verbitterter Kollege
 

disaffected manager

— unzufriedener Vorgesetzter; desillusionierter Manager; entfremdeter Vorgesetzter

gesellschaftlich entfremdet oder isoliert


 

disaffected youth

— entfremdete Jugend; unzufriedene Jugend; desillusionierte Jugend
 

disaffected teenager

— entfremdeter Teenager; unzufriedener Teenager; desillusionierter Teenager
 

disaffected student

— unzufriedener Student; entfremdeter Student; desillusionierter Student
 

disaffected family member

— entfremdetes Familienmitglied; desillusioniertes Familienmitglied; unzufriedenes Familienmitglied

ehemaliger Anhänger, der Vertrauen oder Nähe verloren hat


 

disaffected supporter

— desillusionierter Anhänger; unzufriedener Anhänger; entfremdeter Anhänger
 

disaffected ally

— desillusionierter Verbündeter; unzufriedener Verbündeter; entfremdeter Verbündeter
 

disaffected base

— desillusionierte Anhängerbasis; unzufriedene Basis; entfremdete Basis

emotionale oder beschreibende Kombinationen


 

disaffected and bitter

— unzufrieden und verbittert; entfremdet und bitter
 

disaffected tone

— entfremdeter Ton; Ton der Unzufriedenheit; desillusionierter Ton
 

disaffected voice

— entfremdete Stimme; Stimme der Unzufriedenheit; Ausdruck der Entfremdung