Übersetzung dire von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dire

': schrecklich, entsetzlich, fatal, grässlich, tief
Lautschrift: [ˈdaɪə]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. entsetzlich (appalling)
  2. fatale
  3. schrecklich
  4. fatal
  5. grässlich
  6. tief

Beispiele

Äußerst schlecht


 

dire consequences

— fatal consequences
 

dire warnings

— alarmierende Warnungen
 

dire results

— desaströse Ergebnisse
 

dire need

— dringender Bedarf

Schwere Lage


 

in dire straits

— in großer Not
 

dire poverty

— entsetzliche Armut
 

dire shortage

— akuter Mangel
 

dire circumstances

— schwere Umstände

Bedrohung und Gefahr


 

dire threat

— ernsthafte Bedrohung
 

dire peril

— tödliche Gefahr
 

dire risk

— extremes Risiko
 

dire fate

— trauriges Schicksal