Übersetzung Ding an sich von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

Ding an sich

': Ding an sich
Lautschrift: [ˈdɪŋ ən zɪç]

Beispiele

Philosophie oder philosophischer Kontext


 

ding an sich

— das Ding an sich
 

the ding an sich

— das Ding an sich
 

problem of the ding an sich

— Problem des Dinges an sich; Problem des »Dinges an sich«
 

limits of the ding an sich

— Grenzen des Dinges an sich; Schranken des Dinges an sich
 

knowledge of the ding an sich

— Erkenntnis des Dinges an sich; Wissen vom Ding an sich
 

interpretation of the ding an sich

— Interpretation des Dinges an sich; Deutung des Dinges an sich

Umgangssprache oder metaphorischer Kontext


 

a ding an sich moment

— ein Ding-an-sich-Moment; ein Augenblick als »Ding an sich«
 

an object's ding an sich

— das Ding an sich eines Gegenstands; die eigenständige Wesenheit eines Gegenstands
 

reduce to a ding an sich

— auf ein Ding an sich reduzieren; auf eine Wesenheit an sich reduzieren
 

design as ding an sich

— Design als Ding an sich; Gestaltung als eigenständige Wesenheit
 

hold something as ding an sich

— etwas als Ding an sich betrachten; etwas als eigenständige Wesenheit auffassen

Literatur oder Kunst


 

ding an sich motif

— Ding-an-sich-Motiv; Motiv des »Dinges an sich«
 

ding an sich character

— Ding-an-sich-Figur; Figur als Ding an sich
 

the ding an sich in the novel

— das Ding an sich im Roman; die eigenständige Wesenheit im Roman
 

representing the ding an sich

— Darstellung des Dinges an sich; Wiedergabe des Dinges an sich

wissenschaftliche oder analytische Ausdrücke


 

ding an sich hypothesis

— Ding-an-sich-Hypothese; Hypothese vom »Ding an sich«
 

measure of the ding an sich

— Maß des Dinges an sich; Kennzahl des Dinges an sich
 

ding an sich argument

— Ding-an-sich-Argument; Argument für das Ding an sich
 

critique of the ding an sich

— Kritik des Dinges an sich; kritische Betrachtung des Dinges an sich