Übersetzung dilettantism von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dilettantism

': Dilettantismus
Lautschrift: [dɪlɪˈtæntɪzm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Dilettantismus m

Beispiele

Kunst oder Kultur


 

dilettantism in art

— Dilettantismus in der Kunst
 

amateur dilettantism

— Amateurdilettantismus; Laiendilettantismus
 

dilettantism in film criticism

— Dilettantismus in der Filmkritik; unprofessionelle filmkritische Bemerkungen
 

aesthetic dilettantism

— ästhetischer Dilettantismus; oberflächliche Herangehensweise an die Ästhetik

Wissenschaft oder Bildung


 

scientific dilettantism

— wissenschaftlicher Dilettantismus; oberflächliche Einstellung zur Wissenschaft
 

dilettantism in research

— Dilettantismus in der Forschung; unprofessioneller Ansatz bei der wissenschaftlichen Arbeit
 

academic dilettantism

— akademischer Dilettantismus; Unprofessionalität im akademischen Umfeld
 

dilettantism in pedagogy

— Dilettantismus in der Pädagogik; Unprofessionalität im Unterricht

Politik oder Gesellschaft


 

political dilettantism

— politischer Dilettantismus; unprofessionelle Politik
 

dilettantism in public life

— Dilettantismus im öffentlichen Leben; Oberflächlichkeit in öffentlichen Angelegenheiten
 

populist dilettantism

— populistischer Dilettantismus; demagogische Unprofessionalität
 

bureaucratic dilettantism

— bürokratischer Dilettantismus; unbedachte Verwaltungspraxis

Arbeit oder berufliche Tätigkeit


 

managerial dilettantism

— Führungsdilettantismus; inkompetente Leitung
 

dilettantism on the job

— Dilettantismus am Arbeitsplatz; Unprofessionalität bei der Aufgabenerfüllung
 

corporate dilettantism

— unternehmerischer Dilettantismus; Unprofessionalität im Unternehmen
 

professional dilettantism

— beruflicher Dilettantismus; scheinbarer Professionalismus bei fehlender Kompetenz

umgangssprachliche oder ironische Ausdrücke


 

a touch of dilettantism

— ein Anflug von Dilettantismus; ein Hauch von Unprofessionalität
 

charming dilettantism

— charmanter Dilettantismus; liebenswerter Unprofessionalismus
 

playful dilettantism

— spielerischer Dilettantismus; leichtfertige Einstellung
 

harmless dilettantism

— harmloser Dilettantismus; ungefährliche Unprofessionalität

Technik oder angewandte Bereiche


 

dilettantism in engineering

— Dilettantismus im Ingenieurwesen; unprofessioneller Umgang mit Technik
 

technological dilettantism

— technologischer Dilettantismus; oberflächliche Beherrschung von Technologien
 

dilettantism in medicine

— Dilettantismus in der Medizin; gefährliche Unprofessionalität in der medizinischen Praxis
 

do it yourself dilettantism

— Do-it-yourself-Dilettantismus; laienhafter Unprofessionalismus