Übersetzung dig up von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dig up

': ausgraben, heben, aufgraben, ausbuddeln, aufwühlen
Lautschrift: [ˈdɪɡ ʌp]

Beispiele

Boden umgraben


 

dig up a garden

— einen Garten umgraben
 

dig up the soil

— die Erde umgraben
 

dig up potatoes

— Kartoffeln ausgraben
 

dig up a tree

— einen Baum ausgraben

Ausgraben


 

dig up a buried pipe

— ein vergrabenes Rohr ausgraben
 

dig up old bones

— alte Knochen ausgraben
 

dig up buried treasure

— einen vergrabenen Schatz heben
 

dig up the roots

— die Wurzeln ausgraben

Heraussuchen; Finden


 

dig up some information

— Informationen auftreiben
 

dig up evidence

— Beweise aufspüren
 

dig up a file

— eine Datei ausfindig machen
 

dig up an old photo

— ein altes Foto auftreiben

Wiedererinnern; Ausgraben


 

dig up a memory

— eine Erinnerung wachrufen
 

dig up the past

— die Vergangenheit aufwühlen
 

dig up old stories

— alte Geschichten ausgraben
 

dig up a name

— einen Namen wieder einfallen