Übersetzung dig in von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dig in

': eingraben, untergraben
Lautschrift: [ˈdɪɡ ɪn]

Beispiele

Essen beginnen, zugreifen


 

dig in

— zugreifen
 

dig in!

— greift zu!; guten Appetit!
 

they dug in

— sie griffen zu
 

dig into the cake

— sich über den Kuchen hermachen

sich an die Arbeit machen


 

dig in

— sich an die Arbeit machen
 

dig in and finish the report

— sich an die Arbeit machen und den Bericht fertigstellen
 

dig in to the task

— sich der Aufgabe widmen

graben, forschen, in die Tiefe gehen


 

dig into

— sich eingraben in; nachforschen; sich vertiefen in
 

dig into the archives

— sich in die Archive eingraben; die Archive durchforsten
 

dig into the details

— in die Details eintauchen; sich in die Einzelheiten vertiefen
 

dig into his past

— in seiner Vergangenheit graben; seine Vergangenheit durchleuchten

sich widersetzen, auf seinem Standpunkt beharren


 

dig in one's heels

— sich widersetzen; auf seinem Standpunkt beharren; nicht nachgeben
 

she dug in her heels

— sie blieb stur; sie weigerte sich nachzugeben

sich eingraben, sich verschanzen, Stellung beziehen


 

dig in

— sich eingraben; sich verschanzen; Stellung beziehen
 

troops dug in on the ridge

— Truppen gruben sich auf dem Kamm ein; Truppen bezogen Stellung auf dem Kamm
 

they dug in for the winter

— sie richteten sich für den Winter ein; sie bereiteten sich auf den Winter vor