Übersetzung dictatorship von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dictatorship

': Diktatur, Gewaltherrschaft
Lautschrift: [dɪkˈteɪtəʃɪp]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Diktatur f (dictator)
  2. Militärdiktatur f (military dictatorship)
  3. Gewaltherrschaft

Beispiele

Regierungsform oder politisches System


 

military dictatorship

— Militärdiktatur
 

one-party dictatorship

— Einparteiendiktatur
 

personal dictatorship

— personliche Diktatur
 

totalitarian dictatorship

— totalitäre Diktatur
 

civilian dictatorship

— zivile Diktatur
 

temporary dictatorship

— zeitweilige Diktatur

Eigenschaft oder Qualität


 

brutal dictatorship

— brutale Diktatur
 

repressive dictatorship

— repressive Diktatur
 

authoritarian dictatorship

— autoritäre Diktatur
 

corrupt dictatorship

— korrupte Diktatur
 

tyrannical dictatorship

— tyrannische Diktatur
 

oppressive dictatorship

— unterdrückende Diktatur

Handlungen im Zusammenhang mit der Diktatur


 

to establish a dictatorship

— eine Diktatur errichten
 

to impose a dictatorship

— eine Diktatur aufzwingen
 

to overthrow a dictatorship

— eine Diktatur stürzen
 

to dismantle a dictatorship

— eine Diktatur beseitigen
 

to consolidate a dictatorship

— eine Diktatur festigen
 

to resist the dictatorship

— Widerstand gegen die Diktatur leisten
 

to endure a dictatorship

— eine Diktatur ertragen

juristischer oder theoretischer Kontext


 

dictatorship of the proletariat

— Diktatur des Proletariats
 

constitutional dictatorship

— konstitutionelle Diktatur
 

emergency dictatorship

— Notstandsdiktatur
 

dictatorship under martial law

— Diktatur unter Kriegsrecht
 

legal dictatorship

— rechtliche Diktatur; legale Diktatur

historischer oder konkreter Kontext


 

dictatorship of the junta

— Junta-Diktatur
 

the previous dictatorship

— die vorherige Diktatur
 

military junta and dictatorship

— Militärjunta und Diktatur; Junta und Diktatur
 

the fallen dictatorship

— die gestürzte Diktatur

metaphorische oder übertragene Verwendung


 

dictatorship of fashion

— Diktatur der Mode
 

dictatorship of the market

— Diktatur des Marktes
 

dictatorship of the majority

— Diktatur der Mehrheit
 

cultural dictatorship

— kulturelle Diktatur
 

dictatorship of taste

— Diktatur des Geschmacks