Übersetzung dialog von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dialog

': Dialog, Gespräch
Lautschrift: [ˈdaɪəlɒɡ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Dialog m (dialogue)
  2. Dialogfenster (dialog window)
  3. Dialogfelds
  4. Dialogbox f (dialogue box)
  5. Gespräch

Beispiele

Gespräch


 

open a dialog

— ein Gespräch beginnen
 

have a dialog

— ein Gespräch führen
 

dialog between friends

— Gespräch zwischen Freunden
 

dialog with a customer

— Gespräch mit einem Kunden

Meinungsaustausch


 

political dialog

— politischer Dialog
 

social dialog

— gesellschaftlicher Dialog
 

dialog between the sides

— Dialog zwischen den Seiten
 

constructive dialog

— konstruktiver Dialog

Verhandlungen


 

dialog with the opposition

— Dialog mit der Opposition
 

peace dialog

— Friedensverhandlungen
 

dialog process

— Verhandlungsprozess
 

resume dialog

— Verhandlungen wieder aufnehmen

Dialog


 

dialog box

— Dialogfeld
 

dialog window

— Dialogfenster
 

dialog mode

— Dialogmodus
 

dialog system

— Dialogsystem