Übersetzung diabolical von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

diabolical

': teuflisch
Lautschrift: [daɪəˈbɒlɪkəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. teuflisch
  2. diabolisch

noun

  1. diabolical

Beispiele

Böses, Teuflisches


 

diabolical plan

— teuflischer Plan
 

diabolical plot

— teuflische Verschwörung
 

diabolical scheme

— teuflischer Plan; hinterhältiger Plan
 

diabolical villain

— teuflischer Schurke
 

diabolical laugh

— teuflisches Lachen
 

diabolical grin

— teuflisches Grinsen
 

diabolical mastermind

— teuflisches Mastermind; hinterhältiges Genie

Hinterhältigkeit, Raffinesse oder Genialität


 

diabolical cunning

— teuflische List; ausgeklügelte Hinterhältigkeit
 

diabolical ingenuity

— teuflischer Einfallsreichtum; findiger Scharfsinn
 

diabolical strategy

— hinterhältige Strategie; teuflisch durchdachte Strategie
 

diabolical trap

— hinterhältige Falle; raffinierte Falle
 

diabolical device

— raffiniertes Gerät; hinterhältiger Trick

Sehr schlecht, unerträglich oder entsetzlich


 

diabolical pain

— höllische Schmerzen; unerträgliche Schmerzen
 

diabolical headache

— höllische Kopfschmerzen; unerträgliche Kopfschmerzen
 

diabolical weather

— fürchterliches Wetter; unerträgliches Wetter
 

diabolical traffic

— albtraumhafter Verkehr; furchtbarer Verkehr
 

diabolical conditions

— furchtbare Bedingungen; unerträgliche Bedingungen
 

diabolical mess

— chaotisches Durcheinander; schreckliches Chaos

Humor, bildlicher Gebrauch


 

diabolical sense of humour

— teuflischer Humor
 

diabolical wit

— teuflischer Witz
 

diabolical joke

— böser Witz; teuflischer Witz
 

diabolical timing

— teuflisches Timing; kaltblütiges Timing