Übersetzung dew-point von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dew-point

': Taupunkt
Lautschrift: [pɔɪnt]

Beispiele

Meteorologie oder Wetterbedingungen


 

dew-point

— Taupunkt
 

dew-point temperature

— Taupunkttemperatur
 

surface dew-point

— Oberflächentaupunkt; Oberflächen-Taupunkttemperatur
 

mean dew-point

— mittlerer Taupunkt; mittlere Taupunkttemperatur
 

dew-point forecast

— Taupunktvorhersage
 

dew-point depression

— Taupunktsdepression; Differenz zwischen Lufttemperatur und Taupunkt
 

dew-point spread

— Taupunktsstreuung; Differenz zwischen Taupunkttemperaturen
 

near the dew-point

— nahe dem Taupunkt
 

below the dew-point

— unterhalb des Taupunkts
 

above the dew-point

— oberhalb des Taupunkts
 

condensation at the dew-point

— Kondensation bei Erreichen des Taupunkts

Heizung, Lüftung und Klimatisierung oder technische Systeme


 

dew-point control

— Taupunktregelung; Taupunktmanagement
 

dew-point sensor

— Taupunktsensor
 

dew-point monitor

— Taupunktüberwachung; Taupunktkontrollgerät
 

dew-point hygrometer

— Taupunkthyrometer
 

dew-point meter

— Taupunktmessgerät; Gerät zur Taupunktbestimmung
 

dew-point alarm

— Taupunktalarm; Alarm bei Taupunkterreichung
 

maintain dew-point below target

— Taupunkt unter dem Zielwert halten; Taupunkttemperatur unter dem Zielwert halten

Luftfahrt oder Flüge


 

dew-point close to air temperature

— Taupunkt nahe der Lufttemperatur
 

high dew-point

— hoher Taupunkt; hohe Taupunkttemperatur
 

low dew-point

— niedriger Taupunkt; niedrige Taupunkttemperatur
 

fog forming when dew-point is reached

— Nebelbildung bei Erreichen des Taupunkts; Nebelbildung bei Übereinstimmung von Lufttemperatur und Taupunkt
 

reduced visibility due to high dew-point

— verminderte Sicht durch hohen Taupunkt

Chemie oder physikalische Eigenschaften, industrielle Prozesse


 

dew-point of a gas

— Taupunkt eines Gases
 

water vapor dew-point

— Wasserdampftaupunkt
 

dew-point pressure

— Taupunktdruck; Sättigungsdampfdruck am Taupunkt
 

drying to the dew-point

— Trocknung bis zum Taupunkt
 

compressor dew-point

— Kompressortaupunkt; Taupunkt im Kompressorsystem

Umgangssprachliche oder alltägliche Ausdrücke


 

reach the dew-point

— den Taupunkt erreichen
 

fall below the dew-point

— unter den Taupunkt fallen; unter den Taupunkt sinken
 

surface condensation below the dew-point

— Oberflächenkondensation unterhalb des Taupunkts; Bildung von Kondensat auf der Oberfläche bei Erreichen des Taupunkts
 

keep humidity above dew-point

— Feuchtigkeit oberhalb des Taupunkts halten; Absinken der Feuchtigkeit auf den Taupunkt verhindern