Übersetzung devout von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

devout

': fromm, heilig, kirchlich, überzeugt, sehnlich
Lautschrift: [dɪˈvaʊt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. fromm (religious)
  2. heilig
  3. kirchlich
  4. überzeugt
  5. sehnlich

Beispiele

Religiosität oder Frömmigkeit


 

devout believer

— gläubiger Mensch; frommer Mensch
 

devout worshipper

— frommer Beter; frommer Anbeter
 

devout churchgoer

— eifriger Kirchgänger; regelmäßiger Kirchgänger
 

devout prayer

— inbrünstiges Gebet; frommes Gebet
 

devout observance

— strenge Einhaltung der Riten; fromme Observanz

Aufrichtigkeit oder tiefe Hingabe


 

devout admirer

— aufrichtiger Bewunderer; treuer Anhänger
 

devout dedication

— tiefe Hingabe; aufrichtige Hingabe
 

devout loyalty

— uneingeschränkte Treue; aufrichtige Loyalität
 

devout commitment

— aufrichtiges Engagement; tiefe Verbundenheit

Hoffnung, Wunsch oder Bitte


 

devout hope

— innige Hoffnung; aufrichtige Hoffnung
 

devout wish

— inniger Wunsch; aufrichtiger Wunsch
 

devout plea

— inbrünstiges Flehen; dringende Bitte

Scheinheiligkeit oder Ironie


 

devout hypocrisy

— heuchlerische Frömmigkeit; scheinheilige Andacht
 

devout pretender

— scheinheiliger Heuchler; vorgeblich frommer Mensch