Übersetzung devotion von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

devotion

': Hingabe, Ergebenheit, Liebe, Anhänglichkeit, Treue
Lautschrift: [dɪˈvəʊʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hingabe f (commitment)
  2. Ergebenheit
  3. Liebe
  4. Anhänglichkeit
  5. Treue
  6. Gebet

Beispiele

Emotionale Hingabe, persönliche Zuneigung


 

devotion to someone

— Hingabe an jemanden; Zuneigung für jemanden
 

devotion to a partner

— Hingabe an den Partner; Treue zum Partner
 

undying devotion

— unsterbliche Hingabe; ewige Treue
 

blind devotion

— blinde Hingabe
 

devotion to family

— Hingabe an die Familie; selbstlose Liebe zur Familie

Religiöse Hingabe oder Frömmigkeit


 

religious devotion

— religiöse Hingabe; religiöse Frömmigkeit
 

devotion to prayer

— Hingabe im Gebet; Eifer im Gebet
 

devotion to worship

— Hingabe im Gottesdienst; eifrige Teilnahme am Gottesdienst
 

acts of devotion

— Andachtsübungen; religiöse Praktiken

Hingabe an eine Sache oder Pflichten


 

devotion to a cause

— Hingabe an eine Sache; Hingabe an eine Idee
 

devotion to duty

— Hingabe an die Pflicht; Treue zu den Dienstpflichten
 

devotion to work

— Hingabe an die Arbeit; Selbstlosigkeit bei der Arbeit
 

devotion to learning

— Hingabe ans Lernen; Streben nach Wissen

Bekundungen der Hingabe, Zeichen oder Ausdrücke


 

expressions of devotion

— Bekundungen der Hingabe; Liebesbekundungen
 

tokens of devotion

— Zeichen der Hingabe; Symbole der Liebe
 

vows of devotion

— Gelübde der Hingabe; Treueschwüre
 

a mark of devotion

— ein Zeichen der Hingabe; ein Ausdruck der Hingabe