Übersetzung deviation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

deviation

': Abweichung, Abschweifung
Lautschrift: [diːvɪˈeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Abweichung f (variance)
  2. Standardabweichung f (standard deviation)
  3. Abschweifung

Beispiele

Statistik, Mathematik


 

standard deviation

— Standardabweichung
 

deviation from the mean

— Abweichung vom Mittelwert
 

mean absolute deviation

— mittlere absolute Abweichung
 

relative deviation

— relative Abweichung
 

systematic deviation

— systematische Abweichung
 

random deviation

— zufällige Abweichung
 

significant deviation

— signifikante Abweichung
 

minor deviation

— geringfügige Abweichung

Ingenieurwesen, Qualitätskontrolle


 

allowable deviation

— zulässige Abweichung
 

deviation tolerance

— Abweichungstoleranz; Toleranz
 

deviation limit

— Abweichungsgrenze
 

measurement deviation

— Messabweichung; Messunsicherheit
 

process deviation

— Prozessabweichung; Abweichung vom Prozess
 

deviation report

— Abweichungsbericht
 

request for deviation

— Abweichungsantrag

Navigation, Verkehr


 

course deviation

— Kursabweichung
 

deviation from route

— Routenabweichung
 

lateral deviation

— seitliche Abweichung
 

angular deviation

— Winkelabweichung
 

track deviation

— Spurabweichung

Physik, Optik


 

beam deviation

— Strahlablenkung
 

magnetic deviation

— magnetische Abweichung; magnetische Deklination
 

optical deviation

— optische Abweichung
 

angular deviation

— Winkelabweichung

Medizin, Anatomie


 

deviation of the nasal septum

— Nasenseptumdeviation
 

spinal deviation

— Wirbelsäulenverkrümmung
 

gait deviation

— Gangabweichung; Gangstörung
 

functional deviation

— funktionelle Abweichung

Verhalten, Soziologie


 

behavioral deviation

— Verhaltensabweichung; Devianz
 

sexual deviation

— sexuelle Abweichung; sexuelle Devianz
 

moral deviation

— moralische Abweichung; Abweichung von moralischen Normen

Planung, Management, Recht


 

deviation from the plan

— Planabweichung
 

deviation from policy

— Policy-Abweichung; Abweichung von der Richtlinie
 

contractual deviation

— Vertragsabweichung; Vertragsverletzung
 

deviation threshold

— Abweichungsschwelle