Übersetzung devastating von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

devastating

': verheerend, vernichtend
Lautschrift: [ˈdevəsteɪtɪŋ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. verheerend (disastrous)
  2. vernichtende (damning)
  3. vernichtend

Beispiele

Physische Zerstörung oder Vernichtung


 

devastating earthquake

— verheerendes Erdbeben
 

devastating storm

— verheerender Sturm
 

devastating fire

— verheerender Brand
 

devastating flood

— verheerende Überschwemmung
 

devastating wildfire

— verheerender Waldbrand
 

devastating landslide

— verheerender Erdrutsch
 

devastating hurricane

— verheerender Hurrikan
 

devastating bombing

— verheerendes Bombardement

Emotionale oder psychische Auswirkung


 

devastating loss

— verheerender Verlust
 

devastating news

— verheerende Nachricht
 

devastating grief

— verheerende Trauer
 

devastating heartbreak

— verheerender Liebeskummer
 

devastating blow

— verheerender Schlag
 

devastating revelation

— verheerende Enthüllung

Soziale oder wirtschaftliche Auswirkung


 

devastating effect on the economy

— verheerende Auswirkung auf die Wirtschaft
 

devastating unemployment

— verheerende Arbeitslosigkeit
 

devastating budget cuts

— verheerende Kürzungen des Haushalts
 

devastating consequences for the community

— verheerende Folgen für die Gemeinschaft
 

devastating impact on livelihoods

— verheerende Auswirkung auf die Existenzgrundlagen

Ruf, Kritik oder Beurteilung


 

devastating review

— verheerende Rezension
 

devastating critique

— verheerende Kritik
 

devastating rebuttal

— verheerende Erwiderung
 

devastating effect on reputation

— verheerende Wirkung auf den Ruf
 

devastating electoral defeat

— verheerende Wahlniederlage

Militärische oder strategische Niederlage


 

devastating weapon

— verheerende Waffe
 

devastating strike

— verheerender Angriff
 

devastating offensive

— verheerende Offensive
 

devastating bombardment

— verheerender Beschuss
 

devastating loss of troops

— verheerender Verlust an Truppen