Übersetzung detractor von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

detractor

': Kritiker
Lautschrift: [diˈtræktər]

Beispiele

Personenbeschreibung, Eigenschaft


 

a vocal detractor

— lautstarker Kritiker; vehementer Gegner
 

an outspoken detractor

— offener Kritiker; direkter Gegner
 

a fierce detractor

— erbitterter Kritiker; scharfer Gegner
 

a relentless detractor

— unermüdlicher Kritiker; hartnäckiger Gegner
 

a staunch detractor

— überzeugter Kritiker; unbeirrbarer Gegner
 

a bitter detractor

— verbissener Kritiker; erbitterter Gegner
 

a former detractor

— ehemaliger Kritiker; früherer Gegner
 

a prominent detractor

— prominenter Kritiker; bekannter Gegner

Haltung zu einer Idee oder Sache, Quelle der Kritik


 

detractors of the policy

— Kritiker der Politik; Gegner der Politik
 

detractors of the study

— Kritiker der Studie; Skeptiker der Studie
 

detractors of her work

— Kritiker ihrer Arbeit; Gegner ihres Werks
 

detractors of the company

— Kritiker des Unternehmens; Gegner des Unternehmens
 

detractors of the proposal

— Kritiker des Vorschlags; Gegner des Vorschlags
 

detractors of the regime

— Kritiker des Regimes; Gegner des Regimes

Handlung, Reaktion oder Argumentation


 

to silence detractors

— Kritiker zum Schweigen bringen; Kritik unterdrücken
 

to appease detractors

— Kritiker besänftigen; Kritiker beschwichtigen
 

to win over detractors

— Kritiker für sich gewinnen; Kritiker überzeugen
 

to dismiss detractors

— Kritiker abtun; Kritiker ignorieren
 

to convert detractors into supporters

— Kritiker in Unterstützer verwandeln; Gegner zu Verbündeten machen
 

detractors claim that...

— Kritiker behaupten, dass...; Gegner sagen, dass...

Offizielle oder schriftliche Äußerungen, Zitate


 

a detractor's remark

— Bemerkung eines Kritikers; Äußerung eines Gegners
 

the voice of detractors

— Stimme der Kritiker; Meinung der Gegner
 

an organized group of detractors

— organisierte Gruppe von Kritikern; Gruppe von Gegnern
 

a detractor's review

— kritische Rezension eines Kritikers; negativer Kritikerbericht