Übersetzung determined von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

determined

': entschlossen, zielstrebig, entschieden, verbissen, zielgerichtet
Lautschrift: [dɪˈtɜːmɪnd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. entschlossen
  2. bestimmen (established)
  3. ermitteln
  4. feststellen
  5. festgelegt (established)
  6. bestimmt
  7. zielstrebig
  8. entschieden
  9. verbissen
  10. zielgerichtet

Beispiele

Entschlossen, hartnäckig


 

determined person

— entschlossener Mensch; hartnäckiger Mensch
 

determined to succeed

— entschlossen, erfolgreich zu sein
 

determined look

— entschlossener Blick
 

determined effort

— entschlossene Anstrengung; verbissene Anstrengung
 

determined stance

— feste Haltung; entschlossene Haltung
 

determined refusal

— entschiedene Ablehnung

Festgelegt, bestimmt


 

determined by the committee

— vom Ausschuss bestimmt; vom Ausschuss festgelegt
 

determined by tests

— durch Tests bestimmt; durch Prüfungen festgelegt
 

determined value

— bestimmter Wert; festgelegte Größe
 

determined date

— festgelegtes Datum; bestimmter Termin

Festgestellt, ermittelt


 

determined to be

— wurde festgestellt als; gilt als
 

the cause was determined to be a virus

— es wurde festgestellt, dass die Ursache ein Virus war
 

the results were determined by calculation

— die Ergebnisse wurden durch Berechnung ermittelt; die Ergebnisse wurden rechnerisch bestimmt