Übersetzung determination von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

determination

': Bestimmung, Ermittlung, Entschlossenheit, Zielstrebigkeit, Entschiedenheit
Lautschrift: [dɪtɜːmɪˈneɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bestimmung f (resolve)
  2. Entschlossenheit f
  3. Ermittlung f
  4. Zielstrebigkeit
  5. Entschiedenheit
  6. Verbissenheit

Beispiele

Entschlossenheit, Beharrlichkeit oder Wille


 

determination to succeed

— Entschlossenheit, erfolgreich zu sein; Zielstrebigkeit
 

determination to win

— Siegeswille; Siegesentschlossenheit
 

iron determination

— eiserne Entschlossenheit; unerschütterlicher Wille
 

firm determination

— feste Entschlossenheit; unerschütterliche Entschlossenheit
 

sheer determination

— pure Entschlossenheit; reine Willenskraft
 

display of determination

— Beweis von Entschlossenheit; Bekundung von Beharrlichkeit
 

determination and perseverance

— Entschlossenheit und Ausdauer; Wille und Beharrlichkeit

Bestimmung, Berechnung oder Feststellung


 

determination of value

— Wertbestimmung; Feststellung des Werts
 

determination of concentration

— Konzentrationsbestimmung
 

determination of the cause

— Ermittlung der Ursache; Feststellung der Ursache
 

determination of blood alcohol

— Bestimmung des Blutalkoholgehalts
 

method of determination

— Bestimmungsmethode; Verfahren zur Feststellung
 

precise determination

— präzise Bestimmung; genaue Berechnung

rechtliche Entscheidung oder amtliche Verfügung


 

official determination

— amtliche Feststellung; amtliche Verfügung
 

final determination

— endgültige Entscheidung; endgültige Verfügung
 

court determination

— gerichtliche Entscheidung; Gerichtsbeschluss
 

determination of liability

— Feststellung der Haftung; Haftungsbestimmung
 

tax determination

— steuerliche Entscheidung; Steuerfestsetzung

Prüfung, Test oder Motivation im Wettbewerb


 

test of determination

— Bewährungsprobe des Durchhaltevermögens; Härtetest
 

underdog determination

— Kampfgeist des Außenseiters; Wille des Underdogs
 

determination under pressure

— Entschlossenheit unter Druck; Handlungsfähigkeit unter Druck
 

competitive determination

— Wettkampfentschlossenheit; Wettkampfwille