Übersetzung deterioration von Englisch nach Deutsch
Übersetzung des Wortes '
deterioration
Wörterbucheintrag
noun
- Verschlechterung f (worsening)
- Verringerung
Beispiele
Allgemeine Verschlechterung oder Verfall
rapid deterioration
— rasche Verschlechterunggradual deterioration
— allmähliche Verschlechterungsteady deterioration
— stetige Verschlechterungmarked deterioration
— deutliche Verschlechterungoverall deterioration
— allgemeine VerschlechterungVerschlechterung der Gesundheit oder des Patientenzustands
deterioration of health
— Verschlechterung der Gesundheitclinical deterioration
— klinische Verschlechterung; Verschlechterung des klinischen Bildesdeterioration in patient condition
— Verschlechterung des Patientenzustandsacute deterioration
— akute Verschlechterungprogressive deterioration
— fortschreitende Verschlechterungphysikalischer oder struktureller Verfall
structural deterioration
— struktureller Verfall; Zerstörung der Strukturmaterial deterioration
— Materialermüdung; Materialabnutzungsurface deterioration
— Oberflächenzerstörung; Oberflächenverschleißcorrosion-induced deterioration
— korrosionsbedingter Verfall; durch Korrosion verursachte VerschlechterungUmwelt- oder Qualitätsverschlechterung
environmental deterioration
— Umweltverschlechterung; Umweltdegradationdeterioration in air quality
— Verschlechterung der Luftqualitätdeterioration of soil quality
— Verschlechterung der Bodenqualitätdeterioration of water quality
— Verschlechterung der Wasserqualitätwirtschaftliche oder finanzielle Verschlechterung
economic deterioration
— wirtschaftliche Verschlechterung; Verschlechterung der Wirtschaftdeterioration of market conditions
— Verschlechterung der Marktbedingungendeterioration in financial performance
— Rückgang der finanziellen Leistung; Verschlechterung der Finanzergebnissedeterioration of assets
— Wertminderung von Vermögenswerten; Verschlechterung des AnlagenzustandsVerschlechterung von Beziehungen oder der politischen Lage
deterioration of relations
— Verschlechterung der Beziehungen; Zuspitzung der Beziehungendeterioration in diplomatic ties
— Verschlechterung der diplomatischen Beziehungenpolitical deterioration
— politische Zuspitzung; Verschlechterung der politischen Lagedeterioration of security
— Verschlechterung der Sicherheitslage; Schwächung der Sicherheitkognitive oder mentale Verschlechterung
cognitive deterioration
— kognitive Verschlechterung; Rückgang der kognitiven Funktionenmental deterioration
— psychische Verschlechterung; Verschlechterung des psychischen Zustandsdeterioration of memory
— Verschlechterung des Gedächtnisses; Gedächtnisverlustneurodegenerative deterioration
— neurodegenerative Verschlechterung; fortschreitende Verschlechterung des Nervengewebes