Übersetzung detectable von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

detectable

': nachweisbar, feststellbar
Lautschrift: [dɪˈtektəbl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. nachweisbar
  2. feststellbar

Beispiele

Physikalischer Nachweis oder Messgeräte


 

detectable signal

— nachweisbares Signal; registrierbares Signal
 

detectable radiation

— nachweisbare Strahlung; registrierbare Strahlung
 

detectable defect

— nachweisbarer Defekt; erkennbarer Fehler
 

detectable leak

— nachweisbares Leck; feststellbares Leck
 

detectable anomaly

— nachweisbare Anomalie; erkennbare Anomalie

Medizinische oder biologische Fälle


 

detectable virus

— nachweisbares Virus; erkennbares Virus
 

detectable infection

— nachweisbare Infektion; erkennbare Infektion
 

detectable marker

— nachweisbarer Marker; bestimmbarer Biomarker
 

detectable antibodies

— nachweisbare Antikörper
 

detectable symptoms

— erkennbare Symptome; nachweisbare Symptome

Grad der Erkennbarkeit oder Ausprägung


 

easily detectable

— leicht nachweisbar; leicht erkennbar
 

barely detectable

— kaum nachweisbar; schwer erkennbar
 

highly detectable

— gut nachweisbar; deutlich erkennbar
 

not detectable

— nicht nachweisbar; nicht feststellbar

Analytik, Chemie oder Messungen


 

detectable level

— nachweisbarer Gehalt; bestimmbare Konzentration
 

detectable concentration

— nachweisbare Konzentration
 

detectable trace

— nachweisbare Spur; bestimmbare Verunreinigung
 

detectable impurity

— nachweisbare Verunreinigung; erkennbare Verunreinigung

Kommunikation, Signale oder Daten


 

detectable pattern

— erkennbares Muster; erkennbares Schema
 

detectable change

— merkliche Veränderung; nachweisbare Änderung
 

detectable presence

— nachweisbares Vorhandensein; feststellbares Vorhandensein
 

detectable noise

— nachweisbares Rauschen; registrierbare Störung

Kriminalistik oder rechtliche Situationen


 

detectable fingerprint

— nachweisbarer Fingerabdruck; erkennbarer Fingerabdruck
 

detectable evidence

— nachweisbare Beweise; erkennbare Indizien
 

detectable tampering

— nachweisbare Manipulation; Anzeichen von Fälschung

Allgemeine beschreibende Verbindungen


 

detectable effect

— nachweisbare Wirkung; merklicher Einfluss
 

detectable difference

— erkennbarer Unterschied; merklicher Unterschied
 

detectable flaw

— nachweisbarer Fehler; erkennbarer Mangel