Übersetzung detainment von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

detainment

': Inhaftierung
Lautschrift: [dɪˈteɪnmənt]

Beispiele

Rechtlich oder strafrechtlich


 

detainment order

— Haftbefehl; Haftanordnung
 

preventive detainment

— Präventivhaft; Untersuchungshaft
 

detainment without trial

— Haft ohne Gerichtsverfahren; Untersuchungshaft ohne Urteil
 

prolonged detainment

— Lange Haft; lang andauernde Haft
 

detainment ordered by the court

— gerichtlich angeordnete Haft; Haft durch Gerichtsbeschluss
 

detainment record

— Haftprotokoll; Haftaufzeichnung

Polizei oder Festnahme vor Ort


 

police detainment

— polizeiliche Festnahme; Polizeigewahrsam
 

temporary detainment

— vorläufige Festnahme; vorübergehende Haft
 

detainment at the scene

— Festnahme am Tatort; Festnahme vor Ort
 

officer-involved detainment

— Festnahme durch einen Polizeibeamten; polizeiliche Festnahme
 

detainment for questioning

— Festnahme zum Verhör; Festnahme zwecks Vernehmung

Einwanderung oder Grenze


 

immigration detainment

— Einwanderungshaft; Haft durch Einwanderungsbehörde
 

detainment pending deportation

— Abschiebehaft; Haft vor Abschiebung
 

detainment at the border

— Festnahme an der Grenze; Grenzhaft

Verwaltungsrechtlich oder kurzfristig


 

administrative detainment

— Verwaltungshaft; Ordnungshaft
 

short-term detainment

— Kurze Haft; vorübergehende Haft
 

detainment for administrative reasons

— Haft aus Verwaltungsgründen; Verwaltungshaft

Unrechtmäßig oder willkürlich


 

illegal detainment

— rechtswidrige Haft; unrechtmäßige Festnahme
 

wrongful detainment

— ungerechtfertigte Haft; unrechtmäßige Haft
 

unlawful detainment

— rechtswidrige Haft; unrechtmäßige Inhaftierung
 

arbitrary detainment

— willkürliche Haft; willkürliche Festnahme

Haftorte oder Einrichtungen


 

detainment facility

— Hafteinrichtung; Haftanstalt; Gefängnis
 

juvenile detainment center

— Jugendhaftzentrum; Jugendgefängnis
 

immigration detainment facility

— Abschiebehaftanstalt; Einwanderungshaftzentrum