Übersetzung despite von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

despite

': trotz, ungeachtet, bei
Lautschrift: [dɪsˈpaɪt]

Wörterbucheintrag

preposition

  1. trotz (in spite)
  2. ungeachtet
  3. bei

Beispiele

trotz Substantiv oder Nominalphrase


 

despite the rain

— trotz des Regens
 

despite the weather

— trotz des Wetters
 

despite the noise

— trotz des Lärms
 

despite the delay

— trotz der Verspätung
 

despite the evidence

— trotz der Beweise
 

despite the cost

— trotz der Kosten; trotz der Ausgaben

mit Possessiv- oder Personalpronomen


 

despite his efforts

— trotz seiner Bemühungen
 

despite her objections

— trotz ihrer Einwände
 

despite their differences

— trotz ihrer Unterschiede
 

despite my doubts

— trotz meiner Zweifel

mit Gerundium


 

despite being tired

— trotz Müdigkeit; obwohl er müde war
 

despite having no experience

— trotz fehlender Erfahrung
 

despite working hard

— trotz harter Arbeit; obwohl er hart arbeitete
 

despite feeling cold

— trotz Kälte; obwohl es kalt war

obwohl, trotz der Tatsache, dass


 

despite the fact that he was ill

— obwohl er krank war
 

despite the fact that they disagreed

— obwohl sie nicht einverstanden waren; trotz ihrer Uneinigkeit
 

despite the fact that it rained

— obwohl es regnete

feste Wendungen oder Redewendungen


 

despite everything

— trotz allem
 

despite all odds

— entgegen aller Wahrscheinlichkeit; trotz aller Widrigkeiten
 

despite appearances

— trotz des Anscheins; entgegen dem äußeren Eindruck