Übersetzung depth von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

depth

': Tiefe, Höhe, Dicke, Intensität, Ausmaß
Lautschrift: [depθ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Tiefe f (deep)
  2. Depth n
  3. Farbtiefe f (color depth)
  4. Schärfentiefe f (depth of field)
  5. Höhe
  6. Dicke
  7. Intensität
  8. Ausmaß
  9. Innigkeit
  10. Untiefe

Beispiele

Physikalische Tiefe, Abmessung


 

depth of the ocean

— Tiefe des Ozeans
 

sea depth

— Meerestiefe
 

maximum depth

— maximale Tiefe; Grenztiefe
 

depth gauge

— Tiefenmesser
 

depth measurement

— Tiefenmessung

Optik, Fotografie, Wahrnehmung


 

depth of field

— Schärfentiefe; Tiefenschärfe
 

depth of focus

— Fokustiefe
 

depth perception

— Tiefenwahrnehmung
 

depth cue

— Tiefenhinweis; Tiefenmerkmal
 

stereo depth

— Stereotiefe; räumliche Tiefenwahrnehmung

Technik, Informatik, Akustik


 

depth-first search

— Tiefensuche
 

search depth

— Suchtiere
 

bit depth

— Bittiefe; Farbtiefe
 

color depth

— Farbtiefe
 

depth sensor

— Tiefensensor

Übertragene Bedeutung, Emotionen, Charakter


 

depth of knowledge

— Wissenstiefe
 

depth of feeling

— Gefühlstiefe
 

depth of character

— Charaktertiefe
 

depths of despair

— Abgründe der Verzweiflung; Tiefen der Verzweiflung
 

from the depths of my heart

— aus tiefstem Herzen; von ganzem Herzen
 

in depth

— gründlich; eingehend

Marine- und Militärthematik


 

depth charge

— Wasserbombe
 

depth sounder

— Echolot
 

depth profile

— Tiefenprofil
 

operational depth

— Arbeitstiefe; Betriebstiefe