Übersetzung deprivation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

deprivation

': Entbehrung, Entziehung, Beraubung
Lautschrift: [deprɪˈveɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Entbehrung f (privation)
  2. Entziehung f
  3. Entzug m
  4. Schlafentzug m (sleep deprivation)
  5. Deprivation f
  6. Beraubung

Beispiele

Physiologische oder sensorische Deprivation


 

sleep deprivation

— Schlafentzug; Schlafmangel
 

deprivation of sleep

— Schlafentzug
 

sensory deprivation

— sensorische Deprivation; sensorische Reizentziehung
 

sensory deprivation tank

— Sensorische Deprivationskammer; Floatationskammer
 

food deprivation

— Nahrungsentzug; Hunger
 

partial sensory deprivation

— partielle sensorische Deprivation; teilweiser Sensorikentzug
 

sleep deprivation symptoms

— Symptome von Schlafentzug; Anzeichen von Schlafmangel

Materielle oder wirtschaftliche Deprivation


 

material deprivation

— materielle Deprivation; materielle Not
 

economic deprivation

— wirtschaftliche Deprivation; finanzielle Not
 

poverty and deprivation

— Armut und Entbehrung; Not und Mangel
 

relative deprivation

— relative Deprivation; Gefühl relativer Benachteiligung
 

deprivation of resources

— Entzug von Ressourcen; fehlende Ressourcen

Soziale oder emotionale Deprivation


 

social deprivation

— soziale Deprivation; soziale Isolation
 

emotional deprivation

— emotionale Deprivation; Mangel an emotionaler Unterstützung
 

parental deprivation

— elterliche Deprivation; Fehlen elterlicher Fürsorge
 

deprivation of companionship

— Entzug von Gesellschaft; fehlende Kameradschaft
 

deprivation during childhood

— Entbehrungen in der Kindheit; Deprivation im frühen Alter

Rechtliche oder institutionelle Deprivation


 

deprivation of liberty

— Freiheitsentzug; Freiheitsberaubung
 

deprivation of rights

— Entzug von Rechten; Rechtsverlust
 

deprivation of parental rights

— Entzug der elterlichen Sorge; Entziehung des Sorgerechts
 

arbitrary deprivation

— willkürlicher Entzug; unbegründete Beraubung
 

state-imposed deprivation

— staatlich verhängter Entzug; staatliche Rechtsbeschränkung