Übersetzung department von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

department

': Abteilung, Departement, Bereich, Dienststelle, Ressort
Lautschrift: [dɪˈpɑːtmənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Abteilung f (section)
  2. Dienststelle f
  3. Departement n
  4. Department n
  5. Fachbereich m
  6. Kaufhaus n (department store)
  7. Departements n
  8. Bereich
  9. Ressort
  10. Amt

Beispiele

Abteilungs- oder Bereichsbezeichnungen


 

human resources department

— Personalabteilung; Personalwesen
 

sales department

— Verkaufsabteilung
 

accounting department

— Buchhaltungsabteilung; Abteilung Rechnungswesen
 

research and development department

— Forschungs- und Entwicklungsabteilung
 

customer service department

— Kundendienstabteilung; Kundenbetreuung
 

information technology department

— IT-Abteilung
 

marketing department

— Marketingabteilung
 

legal department

— Rechtsabteilung

Staatliche Behörden oder Ministerien


 

Department of State

— Außenministerium; State Department
 

Department of Education

— Bildungsministerium; Bildungsbehörde
 

Department of Health

— Gesundheitsministerium; Gesundheitsbehörde
 

Department of Defense

— Verteidigungsministerium; Verteidigungsbehörde

Geschäfte oder Handelsabteilungen


 

department store

— Kaufhaus; Warenhaus
 

electronics department

— Elektronikabteilung
 

clothing department

— Bekleidungsabteilung; Textilabteilung
 

beauty department

— Kosmetikabteilung; Parfümerieabteilung

Positionen oder interne Rollen


 

department head

— Abteilungsleiter; Bereichsleiter
 

assistant department manager

— stellvertretender Abteilungsleiter; Assistent der Abteilungsleitung
 

deputy head of department

— stellvertretender Abteilungsleiter; stellvertretender Bereichsleiter

Abteilungsdokumente oder -veranstaltungen


 

department meeting

— Abteilungsbesprechung; Abteilungssitzung
 

department report

— Abteilungsbericht
 

department budget

— Abteilungsbudget
 

department policy

— Abteilungspolitik; Abteilungsrichtlinie

Präpositionale und funktionale Verbindungen mit department


 

within the department

— innerhalb der Abteilung; in der Abteilung
 

transfer to another department

— Versetzung in eine andere Abteilung
 

from another department

— aus einer anderen Abteilung
 

assigned to the department

— der Abteilung zugewiesen; zur Abteilung abgeordnet