Übersetzung dental treatment von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dental treatment

': Zahnbehandlung
Lautschrift: [dentl ˈtriːtmənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Zahnbehandlung f

Beispiele

Behandlungsarten und -verfahren


 

preventive dental treatment

— vorbeugende Zahnbehandlung
 

restorative dental treatment

— wiederherstellende Zahnbehandlung
 

cosmetic dental treatment

— kosmetische Zahnbehandlung; ästhetische Zahnbehandlung
 

surgical dental treatment

— chirurgische Zahnbehandlung
 

endodontic dental treatment

— endodontische Zahnbehandlung; Wurzelkanalbehandlung
 

orthodontic dental treatment

— kieferorthopädische Zahnbehandlung; kieferorthopädische Behandlung
 

emergency dental treatment

— Notfall-Zahnbehandlung; dringende Zahnbehandlung
 

pediatric dental treatment

— Kinderzahnbehandlung; zahnärztliche Behandlung von Kindern
 

periodontal dental treatment

— Parodontalbehandlung; Behandlung von Zahnfleischerkrankungen
 

implant dental treatment

— Implantat-Zahnbehandlung; Implantatgestützte Zahnbehandlung
 

prosthetic dental treatment

— prothetische Zahnbehandlung; Zahnprothetik
 

minimally invasive dental treatment

— minimalinvasive Zahnbehandlung; schonende Zahnbehandlung

Indikationen und Probleme


 

dental treatment for tooth decay

— Zahnbehandlung bei Karies; Kariesbehandlung
 

dental treatment for gum disease

— Zahnbehandlung bei Zahnfleischerkrankungen; Parodontitisbehandlung
 

dental treatment for tooth loss

— Zahnbehandlung bei Zahnverlust; Behandlung nach Zahnverlust
 

dental treatment for abscess

— Zahnbehandlung bei Abszess; Behandlung eines Zahnabszesses
 

dental treatment for root canal problems

— Zahnbehandlung bei Wurzelkanalproblemen; Wurzelkanalbehandlung
 

dental treatment for misaligned teeth

— Zahnbehandlung bei Zahnfehlstellungen; kieferorthopädische Behandlung bei Zahnfehlstellungen
 

dental treatment for sensitive teeth

— Zahnbehandlung bei schmerzempfindlichen Zähnen; Behandlung von Zahnüberempfindlichkeit
 

dental treatment for broken tooth

— Zahnbehandlung bei abgebrochenem Zahn; Behandlung einer Zahnfraktur

Ort, Einrichtung und Dienstleistung


 

dental treatment clinic

— Zahnbehandlungsklinik
 

dental treatment center

— Zahnbehandlungszentrum; Zahnzentrum
 

hospital dental treatment

— stationäre Zahnbehandlung; Zahnbehandlung im Krankenhaus
 

community dental treatment service

— gemeindlicher Zahngesundheitsdienst; kommunaler Zahnbehandlungsdienst
 

private dental treatment practice

— private Zahnarztpraxis
 

mobile dental treatment unit

— fahrbare Zahnarztstation; mobiler Zahnarztstuhl

Prozess, Schritte und Plan


 

dental treatment plan

— Zahnbehandlungsplan
 

dental treatment appointment

— Zahnbehandlungstermin
 

dental treatment procedure

— Zahnbehandlungsverfahren
 

dental treatment follow-up

— Nachsorge nach Zahnbehandlung; Kontrolluntersuchung nach Zahnbehandlung
 

completion of dental treatment

— Abschluss der Zahnbehandlung; Behandlungsende
 

initial dental treatment

— Erstbehandlung; initiale Zahnbehandlung
 

ongoing dental treatment

— laufende Zahnbehandlung
 

repeated dental treatment

— wiederholte Zahnbehandlung; Wiederholungsbehandlung

Anästhesie, Schmerz und Komfort


 

dental treatment under local anesthesia

— Zahnbehandlung unter Lokalanästhesie
 

dental treatment under general anesthesia

— Zahnbehandlung unter Vollnarkose
 

dental treatment under sedation

— Zahnbehandlung unter Sedierung; Zahnbehandlung unter medikamentöser Sedierung
 

painless dental treatment

— schmerzfreie Zahnbehandlung
 

pain management during dental treatment

— Schmerzmanagement während der Zahnbehandlung

Finanzen, Versicherung und Zahlung


 

dental treatment cost

— Kosten der Zahnbehandlung; Zahnbehandlungskosten
 

affordable dental treatment

— erschwingliche Zahnbehandlung; kostengünstige Zahnbehandlung
 

insurance-covered dental treatment

— versicherungsgedeckte Zahnbehandlung; Zahnbehandlung auf Kasse
 

free dental treatment

— kostenlose Zahnbehandlung
 

subsidized dental treatment

— bezuschusste Zahnbehandlung; staatlich geförderte Zahnbehandlung
 

payment plan for dental treatment

— Zahlungsplan für Zahnbehandlung; Ratenzahlung für Zahnbehandlung

Methoden, Materialien und Technologien


 

dental treatment with dental implants

— Zahnbehandlung mit Zahnimplantaten
 

dental treatment with crowns

— Zahnbehandlung mit Kronen; Versorgung mit Kronen
 

dental treatment with fillings

— Zahnbehandlung mit Füllungen; Füllungstherapie
 

laser dental treatment

— Laser-Zahnbehandlung
 

cosmetic dental treatment with veneers

— kosmetische Zahnbehandlung mit Veneers; ästhetische Behandlung mit Veneers
 

orthodontic dental treatment with braces

— kieferorthopädische Zahnbehandlung mit Zahnspangen; Behandlung mit einer Zahnspange