Übersetzung densely von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

densely

': dicht, begriffsstutzig, blöd
Lautschrift: [ˈdenslɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. dicht (thickly)
  2. begriffsstutzig
  3. blöd

Beispiele

Bevölkerungs- oder Bebauungsdichte


 

densely populated

— dicht besiedelt; dicht bevölkert
 

densely populated area

— dicht besiedeltes Gebiet; dicht bevölkertes Gebiet
 

densely built-up neighborhood

— dicht bebautes Viertel
 

densely urbanized region

— stark urbanisierte Region; dicht bebaute Region

Vegetations- oder Walddichte


 

densely wooded

— dicht bewaldet; stark bewaldet
 

densely forested

— dicht bewaldet; stark bewaldet
 

densely vegetated

— dicht bewachsen; stark bewachsen

dichte Anordnung von Gegenständen oder Materialien


 

densely packed

— dicht gepackt; kompakt angeordnet
 

densely clustered

— dicht gedrängt; eng geschart
 

densely compacted

— dicht verdichtet; stark gepresst
 

densely arranged

— dicht angeordnet; eng organisiert

inhaltsreich oder komplexer Text


 

densely written

— dicht geschrieben; schwer verständlich
 

densely worded

— dicht formuliert; gehaltvoll ausgedrückt
 

densely packed schedule

— dicht gedrängter Zeitplan; voller Terminkalender

technische oder wissenschaftliche Verwendung


 

densely ionized gas

— dicht ionisiertes Gas
 

densely populated with cells

— dicht mit Zellen besiedelt; dicht mit Zellen gefüllt