Übersetzung denominate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

denominate

': benennen
Lautschrift: [dəˈnɑːməˌnet]

Beispiele

Benennung, Bezeichnung


 

to denominate someone a leader

— jdn. zum Anführer ernennen; jdn. als Anführer bezeichnen
 

to denominate a new species

— eine neue Art benennen; eine neue Art bezeichnen
 

to denominate the concept as taboo

— das Konzept als Tabu bezeichnen; das Konzept für tabu erklären
 

to denominate the building a historical monument

— das Gebäude zum historischen Denkmal erklären; das Gebäude als historisches Denkmal benennen

Ausdrücken in einer Währung, Denomination


 

to denominate in euros

— in Euro denominiert sein; in Euro ausgedrückt sein
 

to denominate the bond in dollars

— die Anleihe in Dollar denominiert; die Anleihe in Dollar ausgeben
 

to denominate prices per unit

— Preise pro Einheit festlegen; Preise pro Einheit angeben
 

to denominate the loan at 1000 units

— den Kredit mit 1000 Einheiten ansetzen; den Kredit auf 1000 Einheiten festlegen

Zuordnung zu einer Kategorie, Klassifizierung


 

to denominate the service as premium

— die Dienstleistung als Premium einstufen; die Dienstleistung als Premium klassifizieren
 

to denominate the product a luxury item

— das Produkt als Luxusartikel einordnen; das Produkt als Luxusartikel klassifizieren
 

to denominate the policy under category b

— die Police der Kategorie B zuordnen; die Police als Kategorie B klassifizieren

religiöse Benennung, Konfessionszugehörigkeit


 

to denominate the church as Methodist

— die Kirche als methodistisch bezeichnen; die Kirche der methodistischen Konfession zuordnen
 

to denominate someone by baptismal name

— jdn. mit seinem Taufnamen nennen; jdn. nach seinem Taufnamen bezeichnen