Übersetzung demote von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

demote

': degradieren, zurückstufen
Lautschrift: [dɪˈməʊt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. degradieren (downgrade)
  2. herabstufen (downgrade)
  3. zurückstufen

Beispiele

Herabstufung von Position oder Rang


 

demote an employee

— einen Mitarbeiter degradieren
 

demote a manager

— einen Manager degradieren
 

demote from director to deputy

— vom Direktor zum Stellvertreter degradieren
 

demote to assistant

— zum Assistenten degradieren
 

demote for misconduct

— wegen Fehlverhaltens degradieren

Änderung von Zugriffsrechten oder Privilegien


 

demote a user

— einen Benutzer zurückstufen
 

demote from admin to user

— vom Administrator zum Benutzer zurückstufen
 

demote privileges

— Privilegien zurückstufen
 

demote an account

— einen Account zurückstufen

Herabstufung im Sport, in einer Liga oder Mannschaft


 

demote a team to the lower division

— ein Team in die untere Liga versetzen
 

demote from the first team to the reserves

— von der ersten Mannschaft in die Reserve versetzen
 

be demoted to the second division

— in die zweite Liga versetzt werden

Herabstufung von Rang, Priorität oder Status in einem System


 

demote a page in search results

— eine Seite in den Suchergebnissen zurückstufen
 

demote priority

— die Priorität zurückstufen
 

demote a product to secondary status

— ein Produkt auf den zweitrangigen Status zurückstufen
 

demote a thread

— einen Thread zurückstufen

Formen und feste Ausdrücke


 

be demoted

— degradiert werden
 

get demoted

— degradiert werden
 

will be demoted

— wird degradiert werden
 

demote oneself

— sich selbst degradieren