Übersetzung delight von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

delight

': Freude, erfreuen, Vergnügen, Entzücken, Lust
Lautschrift: [dɪˈlaɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Freude f (pleasure)
  2. Entzücken n
  3. Köstlichkeit f (delicacy)
  4. Vergnügen
  5. Lust
  6. Wonne
  7. Pläsier
  8. Bezauberung

verb

  1. erfreuen (please, amaze)
  2. begeistern
  3. ergötzen
  4. schwelgen
  5. Gefallen finden

Beispiele

Freude und Begeisterung


 

with delight

— mit Begeisterung
 

jump for delight

— vor Freude springen
 

cry out in delight

— vor Freude aufschreien
 

a look of delight

— ein begeisterter Blick

Quelle der Freude


 

a delight to read

— es ist eine Freude zu lesen
 

a delight to watch

— es ist ein Vergnügen anzusehen
 

a real delight

— eine wahre Freude
 

the delight of the children

— die Freude der Kinder

Freude bereiten


 

delight the audience

— das Publikum begeistern
 

delight customers

— Kunden erfreuen
 

delight in doing something

— Freude daran haben, etwas zu tun
 

delight in the details

— sich an den Details erfreuen

große Freude


 

take delight in

— Gefallen finden an
 

great delight

— große Begeisterung
 

to my delight

— zu meiner Freude
 

much to his delight

— zu seiner großen Freude