Übersetzung degradation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

degradation

': Degradierung, Erniedrigung, Entwürdigung, Entehrung, Unwürdigkeit
Lautschrift: [degrəˈdeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Degradierung f (demotion)
  2. Abbau m
  3. Verschlechterung f (deterioration)
  4. Leistungsabfall m (performance degradation)
  5. Erniedrigung
  6. Entwürdigung
  7. Entehrung
  8. Unwürdigkeit

Beispiele

Ökologische oder natürliche


 

environmental degradation

— Umweltzerstörung
 

soil degradation

— Bodenverschlechterung
 

forest degradation

— Walddegradation
 

coral reef degradation

— Degradierung der Korallenriffe
 

habitat degradation

— Lebensraumverschlechterung
 

biodiversity degradation

— Verlust der Biodiversität

Technische, materielle oder chemische


 

material degradation

— Materialermüdung
 

thermal degradation

— thermischer Abbau
 

chemical degradation

— chemischer Abbau
 

photodegradation

— Fotodegradation
 

polymer degradation

— Polymerabbau
 

signal degradation

— Signalstörung; Signalverschlechterung
 

degradation of performance

— Leistungsverschlechterung; Leistungsabfall
 

electrical degradation

— Verschlechterung der elektrischen Eigenschaften
 

degradation rate

— Abbaurate; Degradationsrate
 

corrosion-induced degradation

— korrosionsbedingte Degradation
 

degradation of mechanical properties

— Verschlechterung der mechanischen Eigenschaften

Soziale, moralische oder kulturelle


 

moral degradation

— moralischer Verfall
 

social degradation

— soziale Degradierung
 

cultural degradation

— kultureller Niedergang
 

spiritual degradation

— geistiger Verfall
 

degradation of public morals

— Sittenverfall; Verfall der öffentlichen Moral
 

personal degradation

— persönliche Entwürdigung; Erniedrigung der Person

Rechtliche, dienstliche oder Strafmaßnahmen


 

degradation in rank

— Degradierung im Rang; Dienstgradherabsetzung
 

degradation of status

— Statusverlust; Aberkennung des Status
 

degradation as a punishment

— Degradierung als Strafe; öffentliche Erniedrigung als Strafe
 

public degradation

— öffentliche Bloßstellung; öffentliche Demütigung