Übersetzung deep-laid von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

deep-laid

': tief gelegt
Lautschrift: [diːp ˈleɪd]

Beispiele

Über Verborgenes oder sorgfältig Verstecktes


 

deep-laid secret

— tief gehütetes Geheimnis
 

deep-laid plot

— tief angelegter Plan
 

deep-laid conspiracy

— tief angelegte Verschwörung
 

deep-laid cover

— tief angelegte Tarnung

Über tief durchdachte Pläne oder Absichten


 

deep-laid plan

— tief durchdachter Plan
 

deep-laid strategy

— tief durchdachte Strategie
 

deep-laid intention

— tief durchdachte Absicht
 

deep-laid design

— tief durchdachtes Vorhaben

Über physische Bauwerke, die tief angelegt sind


 

deep-laid pipeline

— tief verlegte Pipeline
 

deep-laid cable

— tief verlegtes Kabel
 

deep-laid foundation

— tief gegründetes Fundament
 

deep-laid trench

— tief ausgehobener Graben

Über tief verwurzelte Gefühle oder Gewohnheiten


 

deep-laid mistrust

— tief verwurzeltes Misstrauen
 

deep-laid resentment

— tief verwurzelter Groll
 

deep-laid habit

— tief verwurzelte Gewohnheit
 

deep-laid fear

— tief verwurzelte Angst

Poetische oder bildhafte Verbindungen


 

deep-laid silence

— tiefes Schweigen
 

deep-laid sorrow

— tiefe Trauer
 

deep-laid memory

— tiefe Erinnerung
 

deep-laid roots

— tiefe Wurzeln