Übersetzung deed poll von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

deed poll

': Absichtserklärung
Lautschrift: [ˌdiːd ˈpoʊl]

Beispiele

 

apply for a deed poll

— einen Antrag auf Namensänderung stellen
 

sign a deed poll

— eine Namensänderungserklärung unterschreiben
 

execute a deed poll

— eine Namensänderungserklärung ausfertigen
 

obtain a deed poll

— eine Namensänderungserklärung erhalten
 

issue a deed poll

— eine Namensänderungserklärung ausstellen
 

change your name by deed poll

— seinen Namen durch Antrag ändern
 

update passport with deed poll

— Pass mit Namensänderungserklärung aktualisieren
 

notify authorities using a deed poll

— Behörden mit Namensänderungserklärung benachrichtigen
 

provide a deed poll as proof

— Antrag als Nachweis vorlegen
 

register a new name via deed poll

— neuen Namen durch Antrag registrieren
 

submit a deed poll to the school

— Namensänderungserklärung der Schule vorlegen
 

present a deed poll at university

— Namensänderungserklärung an der Universität vorlegen
 

record name change with a deed poll

— Namensänderung durch Antrag eintragen lassen
 

verify identity using a deed poll

— Identität mit Antrag nachweisen
 

store deed poll in official records

— Antrag in offiziellen Akten aufbewahren