Übersetzung decay von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

decay

': zerfallen, Zerfall, Verfall, verfallen, Verwesung
Lautschrift: [dɪˈkeɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Verfall m (disrepair)
  2. Zerfall m (disintegration)
  3. Karies f (caries)
  4. Verwesung
  5. Fäulnis
  6. Zersetzung
  7. Niedergang
  8. Moder
  9. Ruin

verb

  1. zerfallen (disintegrate)
  2. verfallen
  3. verwesen
  4. verfaulen
  5. faulen
  6. vermodern
  7. absterben

Beispiele

Biologischer Abbau oder Fäulnis


 

decay of organic matter

— Zerfall organischer Substanz
 

microbial decay

— mikrobieller Zerfall
 

plant decay

— Pflanzenzerfall
 

decay process

— Zersetzungsprozess

Zahnkaries oder Zahnzerstörung


 

tooth decay

— Zahnfäule
 

dental decay

— Zahnverfall
 

early decay

— frühe Karies
 

advanced decay

— fortgeschrittener Karies

Radioaktiver Zerfall oder physikalischer Zerfall


 

radioactive decay

— radioaktiver Zerfall
 

decay constant

— Zerfallskonstante
 

decay rate

— Zerfallsrate
 

decay product

— Zerfallsprodukt
 

decay chain

— Zerfallskette

Niedergang oder Degradation


 

moral decay

— moralischer Verfall
 

cultural decay

— kultureller Niedergang
 

economic decay

— wirtschaftlicher Niedergang
 

urban decay

— Stadtverfall

Material- oder Bauwerkszerstörung


 

structural decay

— baulicher Verfall
 

wood decay

— Holzfäule
 

material decay

— Materialzerfall
 

decay of beams

— Balkenverfall

Abklingen oder Abnahme


 

exponential decay

— exponentieller Zerfall
 

decay over time

— zeitlicher Zerfall
 

decay factor

— Zerfallsfaktor
 

decay time

— Zerfallszeit
 

fast decay

— schnelles Abklingen
 

slow decay

— langsames Abklingen

Verbale Verbindungen oder Phrasenausdrücke


 

decay away

— allmählich verschwinden
 

decay into

— zerfallen zu
 

start to decay

— zu verfallen beginnen
 

begin to decay

— zu faulen beginnen