Übersetzung deathtrap von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

deathtrap

': Todesfalle
Lautschrift: [ˈdeθtræp]

Beispiele

Physische Orte oder Konstruktionen


 

deathtrap apartment

— tödliche Wohnung; Wohnung, die eine Lebensgefahr darstellt
 

deathtrap building

— einsturzgefährdetes Gebäude; baufälliges Haus, das den Einsturz riskiert
 

deathtrap staircase

— lebensgefährliche Treppe; Treppe, die ein Risiko für das Leben darstellt
 

deathtrap bridge

— einsturzgefährdete Brücke; Brücke, die eine Gefahr für Fußgänger und Autofahrer darstellt
 

deathtrap playground

— gefährlicher Spielplatz; Spielplatz, der potenziell gefährlich für Kinder ist
 

deathtrap tunnel

— gefährlicher Tunnel; Tunnel, der ein Risiko für die Durchfahrt darstellt

Fahrzeuge oder Mechanismen


 

deathtrap car

— lebensgefährliches Auto; Auto, das eine Gefahr für das Leben darstellt
 

deathtrap motorcycle

— gefährliches Motorrad; Motorrad, das unsicher zu fahren ist
 

deathtrap bus

— gefährlicher Bus; Bus, der nicht den Sicherheitsanforderungen entspricht

Figürlich, Beziehungen oder Situationen


 

emotional deathtrap

— emotionale Falle; psychologische Falle
 

political deathtrap

— politische Falle; politischer Fehler, der zum Scheitern führt
 

legal deathtrap

— juristische Falle; Vertragsfalle
 

financial deathtrap

— finanzielle Falle; finanzielle Falle
 

deathtrap relationship

— gefährliche Beziehung; Beziehung, die beide Partner zerstört
 

deathtrap deal

— Fallen-Deal; Deal, der katastrophale Folgen droht

Warnungen, Etiketten oder Handlungen


 

it's a deathtrap

— das ist eine Todesfalle; das ist lebensgefährlich
 

this place is a deathtrap

— dieser Ort ist eine Todesfalle; hier kann ein Mensch sterben
 

labelled as a deathtrap

— als Todesfalle gekennzeichnet; als unsicher eingestuft
 

set a deathtrap

— eine Todesfalle aufstellen; eine Situation schaffen, die Lebensgefahr darstellt

Titel des Werks oder Mediums


 

Deathtrap (play)

— Theaterstück „Deathtrap“
 

Deathtrap (film)

— Film „Deathtrap“