Übersetzung death rate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

death rate

': Sterberate, Sterblichkeit, Sterblichkeitsziffer
Lautschrift: [deθ reɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Sterberate f
  2. Todesrate f
  3. Sterblichkeit
  4. Sterblichkeitsziffer

Beispiele

Arten oder Typen


 

death rate

— Sterberate; Sterblichkeitsziffer
 

crude death rate

— rohe Sterberate; allgemeine Sterblichkeitsziffer
 

age-specific death rate

— altersspezifische Sterberate; altersspezifische Sterblichkeitsziffer
 

infant death rate

— Säuglingssterberate; Säuglingssterblichkeitsziffer
 

maternal death rate

— Müttersterberate; Müttersterblichkeitsziffer
 

cause-specific death rate

— ursachenspezifische Sterberate; ursachenspezifische Sterblichkeitsziffer

Nach Ursachen oder Faktoren


 

death rate from cancer

— Krebssterberate; Krebssterblichkeitsziffer
 

death rate due to heart disease

— Sterberate aufgrund von Herzkrankheiten; Sterblichkeitsziffer aufgrund von Herzkrankheiten
 

death rate from accidents

— Unfallsterberate; Unfallsterblichkeitsziffer
 

suicide death rate

— Selbstmordsterberate; Selbstmordsterblichkeitsziffer
 

death rate from COVID-19

— COVID-19-Sterberate; COVID-19-Sterblichkeitsziffer
 

death rate attributable to smoking

— rauchbedingte Sterberate; dem Rauchen zuzuschreibende Sterblichkeit

Nach Bevölkerungsgruppen oder Demografie


 

death rate among elderly

— Sterberate bei älteren Menschen; Sterblichkeitsziffer bei älteren Menschen
 

death rate among children

— Sterberate bei Kindern; Kindersterblichkeitsziffer
 

male death rate

— männliche Sterberate; Sterblichkeitsziffer bei Männern
 

female death rate

— weibliche Sterberate; Sterblichkeitsziffer bei Frauen
 

death rate by socioeconomic status

— Sterberate nach sozioökonomischem Status; Sterblichkeitsziffer nach sozioökonomischem Status

In der Zeit oder in Maßeinheiten


 

annual death rate

— jährliche Sterberate; jährliche Sterblichkeitsziffer
 

monthly death rate

— monatliche Sterberate; monatliche Sterblichkeitsziffer
 

death rate per 1000 population

— Sterberate pro 1000 Einwohner; Sterblichkeitsziffer pro 1000 Einwohner
 

death rate per 100 000 population

— Sterberate pro 100 000 Einwohner; Sterblichkeitsziffer pro 100 000 Einwohner
 

cumulative death rate

— kumulative Sterberate; kumulative Sterblichkeitsziffer

Trends oder Vergleiche


 

rising death rate

— steigende Sterberate; zunehmende Sterblichkeitsziffer
 

falling death rate

— fallende Sterberate; abnehmende Sterblichkeitsziffer
 

excess death rate

— Übersterberate; Überschusssterblichkeit
 

age-adjusted death rate

— altersbereinigte Sterberate; altersstandardisierte Sterblichkeitsziffer
 

relative death rate

— relative Sterberate; relative Sterblichkeitsziffer

Im Kontext oder unter Bedingungen


 

hospital death rate

— Krankenhaussterberate; Krankenhaussterblichkeitsziffer
 

national death rate

— nationale Sterberate; landesweite Sterblichkeitsziffer
 

regional death rate

— regionale Sterberate; regionale Sterblichkeitsziffer
 

pandemic death rate

— Pandemiesterberate; Pandemiesterblichkeitsziffer

Statistische Ausdrücke oder Indikatoren


 

standardized death rate

— standardisierte Sterberate; standardisierte Sterblichkeitsziffer
 

adjusted death rate

— bereinigte Sterberate; korrigierte Sterblichkeitsziffer
 

death rate ratio

— Sterberatenverhältnis; Verhältnis der Sterblichkeitsziffern