Übersetzung dead weight von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dead weight

': Eigengewicht
Lautschrift: [ded weɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Eigengewicht n

Beispiele

Eigengewicht


 

dead weight

— Totlast; Eigengewicht
 

the dead weight of the cargo

— das Eigengewicht der Ladung
 

dead weight on the barbell

— Totlast an der Hantel

Last oder Bürde (übertragen)


 

dead weight

— Last; Ballast
 

she is dead weight

— sie ist eine Last
 

a dead weight on the team

— eine Last für das Team
 

to be dead weight

— eine Last sein

Wohlfahrtsverluste (Ökonomie)


 

deadweight loss

— Wohlfahrtsverlust
 

deadweight loss due to taxation

— Wohlfahrtsverlust durch Steuern

Tragfähigkeit (Schiffsvermessung)


 

deadweight tonnage

— Tragfähigkeit; Eigengewichtstonnage
 

a ship's deadweight

— die Tragfähigkeit eines Schiffes

Handlungen mit einer Last; verbale Verbindungen


 

carry dead weight

— eine Last tragen
 

drop dead weight

— eine Last abwerfen
 

shed dead weight

— Ballast abwerfen